Trinité-et-Tobago
Forged from the Love of Liberty
Forged From The Love of Liberty est l'hymne national de Trinité-et-Tobago depuis 1962. Il a été écrit et composé par Patrick Castagne.
En savoir plus : Forged from the Love of Liberty - Trinité-et-Tobago
Paroles
| Paroles en anglais | Traduction en français |
| Forged from the love of liberty In the fires of hope and prayer With boundless faith in our destiny We solemnly declare: Side by side we stand Islands of the blue Caribbean sea, This our native land We pledge our lives to thee. Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation. | Forgé par l’amour de la liberté Dans les feux de l’espoir et de la prière Avec une foi sans limite dans notre destin Nous déclarons solennellement : Nous nous tenons côte à côte Îles de la mer bleue des Caraïbes, C’est notre terre natale Nous mettons notre vie en gage devant toi. Ici, chaque croyance et chaque race trouvent une place égale, Et que Dieu bénisse notre nation Ici, chaque croyance et chaque race trouvent une place égale, Et que Dieu bénisse notre nation. |