Somalie
Qolobaa Calankeed
Qolobaa Calankeed est l'hymne national de la Somalie depuis 2012. Les paroles sont en somali et datent de 1959.
En savoir plus : Qolobaa Calankeed - Somalie
Paroles
| Paroles en somali | Traduction en français |
| Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, Innaga keenu waa, cirkoo kale e, Oon caadna lahayn, ee caashaqaye. Xidigyey cadi waad na ciidamisee Xidigyey cadi waad na ciidamisee Carrada kaligaa adow curadee Cadceedda sideeda caan noqo Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, Qolobaa calankeedu, waa ceynoo, Innaga keenu waa, cirkoo kale e, Oon caadna lahayn, ee caashaqaye. Cishadad dhalataad calooshayadii Cishadad dhalataad calooshayadii Sidii culaygii cidaad marisee Allow ha ku celin cawoy dhaha. | Chaque nation a son propre drapeau. Chaque nation a son propre drapeau. Le nôtre est comme le ciel sans aucun signe de nuages Tout ce que nous avons appris à aimer. Oh toi, Étoile blanche, à ton service nous sommes Oh toi, Étoile blanche, à ton service nous sommes Supérieur vous êtes, dans n’importe quelle partie de notre pays Soyez célèbre oh Star, comme le soleil. Chaque nation a son propre drapeau. Chaque nation a son propre drapeau. Le nôtre est comme le ciel sans aucun signe de nuages Tout ce que nous avons appris à aimer. Le jour où vous vous êtes levés, nos cœurs vous ont Le jour où vous vous êtes levés, nos cœurs vous ont Purifié avec pureté O Allah, ne baissez pas le drapeau, priez pour nous en cette nuit. |