Jamaïque
Jamaica, Land We Love
Jamaica, Land We Love est l'hymne de la Jamaïque, depuis 1962, date de l'indépendance du pays.
Les paroles ont été écrites par Hugh Sherlock et la musique a été composée par Robert Lightbourne et arrangée par Mapletoft Poulle.
En savoir plus : Jamaica, Land We Love - Jamaïque
Paroles
| Paroles en anglais | Traduction en français |
| Eternal father bless our land Guide us with thy mighty hand Keep us free from evil powers Be our light through countless hours To our leaders great defender Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica land we love. Teach us true respect for all Stir response to duty's call Strenghten us the weak to cherish Give us vision, least we perish Knowledge send us heavenly father Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica land we love. | Père éternel! bénisse notre terre Guide-nous de ta main puissante Garde-nous libere des puissances du mal Soyez notre lumière à travers d'innombrables heures À nos dirigeants grand défenseur Donne la vraie sagesse d'en haut La justice, la vérité soit la nôtre pour toujours Jamaïque, terre que nous aimons Jamaïque, Jamaïque, terre de Jamaïque nous aimons. Enseigne-nous le vrai respect de tous Agiter la réponse à l'appel du devoir Renforce nous les faibles pour chérir Donne-nous la vision, au moins nous périssons La connaissance nous envoie le père céleste Donne la vraie sagesse d'en haut La justice, la vérité soit la nôtre pour toujours Jamaïque, terre que nous aimons Jamaïque, Jamaïque, terre de la Jamaïque nous aimons. |